Prevod od "kar ti ne" do Srpski

Prevodi:

što ti ne

Kako koristiti "kar ti ne" u rečenicama:

Če hočeš zmagati, ji daj nekaj, kar ti ne more vrniti.
Moraš joj dati nešto na šta ne može da uzvrati.
Govoriš o trpljenju Irske, kar ti ne oporekam, a Irska ne bo uspela, dokler to barbarstvo ne bo zaključeno.
Kažeš da Irska pati. Ja to ne osporavam, ali Irska neæe napredovati dok ne prestane da divlja.
Tega, kar ti ne veš, je, da imava z Diano skrivnost.
Ne znate da Diana i ja imamo tajnu.
Vem nekaj, kar ti ne veš.
Ja znam nešto što ti ne znaš. Aha, a šta je to?
Da te ne vidim več na tem planetu, če ne ti odstrelim nekaj, kar ti ne bo zraslo.
Da te ne vidim više na ovoj planeti, ili pucam u ono što ti više neæe izrasti.
Ko bereš kot otrok, to postane del tebe, kar ti ne more dati nobeno nadaljnje branje.
Kada proèitate knjigu kao dete, ona postaje deo vaše liènosti na naèin na koji nijedna knjiga kasnije ne može.
Trapasto je da vzameš nekaj, kar ti ne pripada.
Kada uzmeš nešto što nije tvoje.
Nekaj ti moram povedati, kar ti ne bo všeč.
Moram nešto reæi. Neæe ti se svideti šta æeš èuti.
Nikoli več ne bom napisala nekaj, kar ti ne bo všeč.
Nikad ne bih napisala ništa što ti ne želiš.
Verjetno mi boš rekla, naj ne počnem ničesar kar ti ne bi?
Stalno ponavljajte u sebi "Ne èini ništa što inaèe ne bi."
Zakaj mi kar ti ne poveš?
Šta ti to znaèi? Objasnite mi vi.
Kar ti ne bo všeč, lahko vrneš.
Ako ima nešto što ti se ne svida, možeš da vratiš.
Ne bom te obdolžil za tisto, kar ti ne bo dokazano.
Нећу ти накачити ништа у чему ниси ухваћен.
Nekaj, kar ti še nisem... kar ti ne morem povedati.
Neke stvari koje ti nisam - koje ti ne smem reći. Čekaj.
Mislim kaj, kar si hotela storiti, ko si bila še živa, kar ti ne pusti počivati v miru.
Rekla sam... ima li nešto... što ja nisam u životu uradila... a što tebi ne da mira?
Lahko predložim nekaj, kar ti ne bo všeč?
Mogu li predložiti nešto što ti se nece svidjeti?
Tudi dober oče sem, to kar ti ne boš nikoli.
Добар сам отац, што је нешто о чему ти немаш појма.
Mogoče pa bodo oni videli nekaj, kar ti ne boš.
A oni možda vide nešto što ti neæeš.
Jezen si name, kar ti ne zamerim.
Znam da si ljut na mene, i ne krivim te.
Naslednjič boš mogoče premislila dvakrat, preden uradeš, kar ti ne pripada.
Sledeci put ces mozda dvaput razmisliti pre nego sto ukrades nesto sto ne pripada tebi.
Ščitiš jo, ker si ljubosumna, da je naredila tisto, kar ti ne moreš.
Štitiš je, jer si ljubomorna što je ona uradila ono što ti nisi.
In morda ti nisem hotel delati sline po nečem, kar ti ne moreš več početi.
A možda nisam želeo da ti natrljam nos èinjenicom da æu raditi nešto, što ti više ne možeš.
Če boš videl kaj, kar ti ne bo všeč, pomisli, preden pritisneš na petelina.
Ako vidiš nešto nepoželjno, razmisli pre nego povuèeš taj okidaè.
Morda bom naročil nekaj, kar ti ne bo všeč. In kaj potem?
Možda æu naruèiti nešto što ne voliš, i šta onda?
Poskušam dobiti dnevnik, držim se načrta, nekaj kar ti ne delaš.
Покушавам да добијем дневник, тј. држим се плана. Нешто што ти не радиш.
In sestavina je morala biti nekaj, kar ti ne bi poskusila.
A sastojci su morali biti nešto što ne bi primetila.
Toda jaz vem nekaj, kar ti ne veš.
Ali ja znam nešto što ti ne znaš.
Mislim, da imaš nekaj, kar ti ne pripada.
Verujem da imaš nešto što ti ne pripada.
Ampak jaz vem nekaj, kar ti ne veš.
Ali, ja znam nešto što ti ne znaš.
Mogoče tvoj sin razume, kar ti ne.
Možda tvoj sin shvata nešto što ti ne shvataš.
To je nekaj, kar ti ne rabiš vedeti.
To je nešto što ne treba da znaš.
Torej me sprašuješ, da ti povem nekaj kar ti ne bi povedal?
Pitaš me da ti kažem ono što ti ne bih rekao?
Tanner ti bo predlagal nekaj, kar ti ne bo všeč.
Taner ima lošu ideju koju æe ti predložiti. Da?
Nič, kar ti ne bi naredil že stokrat. –Dvomim.
Ništa, što i sam nisi uradio stotine puta! Sumnjam u to.
Z leti se naučiš zanemariti vse tisto, kar ti ne ustreza.
kada ste stariji, vaą um uči pustiti stvari da vam ne odgovaraju.
Nekaj, kar ti ne bi razumel.
Nešto što ti ne bi razumeo.
In Chris, povem ti, do zdaj nisi storil še nič takega, kar ti ne bi mogli oprostiti.
I Krise, kažem ti da još nisi uradio ništa što ne možemo da oprostimo.
Bojim se, da bom skuhala kaj, kar ti ne bo všeč.
Samo se brinem da ne spremim nešto što možda ne voliš?
Rešil te bom, brat, še prej pa bom naredil nekaj, kar ti ne zmoreš.
Brate, spasiæu te radeæi jedinu stvar koju ti ne možeš.
Lahko bi izvedel kaj, kar ti ne bi bilo všeč.
Mogao bi da saznaš nešto zbog èega ti se više neæe dizati.
0.41590094566345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?